Purple

🇩🇪 Ihr merkt es daran, dass es mit Cedrakon zur Zeit nur langsam vorangeht: Es ist The Owl House (🇬🇧) Saison und ich bin nach wie vor hin und weg von dieser wunderschönen Serie! Auch zu der gestrigen Folge konnte ich wiederum nicht anders, als ein passendes Bild dazu zu malen und meinen Senf dazu auf Instagram auszuwalzen Um diese besser von den übrigen Bildern abzugrenzen, habe ich die Seite erneut umgearbeitet und ihr findet meinen Senf nun in dem Bereich The The OwlLog (🇬🇧) .

Ihr findet das Bild ganz am Ende dieses Eintrags, um nicht vorzeitig gespoilert zu werden.

🇬🇧 You know it is The Owl House season when Cedrakon (🇩🇪) takes longer than usual. This beautiful show still gets me! Again, I had to draw a painting about the yesterday’s episode and to add my two cents on Instagram. To distinguish it better from the other The Owl House fanart I again changed the structure of the website so you will find may cents on the page The Owl Log.

You will find the painting at the end of this entry, so you will not get spoilered unintentionally.

Letzte Woche hatte ich hier meine persona Crissy Faith (🇩🇪) für den Discord-Server Arcryla City vorgestellt. Von ihr gibt es auch noch eine Version ohne Helm:

Last week I introduced my persona Crissy Faith (🇩🇪) of the Discord server Arcryla City. There also is a version without the helmet:

Zusätzlich habe ich bereits ein weiteres Bild gezeichnet, das aber erst auf einem Showcase am nächsten Samstag gezeigt werdn wird, sodass ihr euch hier noch ein wenig gedulden müsste.

The Owl House Spoiler-Warnung!

Additionally I already finished another painting but this one will be revealed in another showcase next Saturday, so you again have to be patient before I can show it to you.

The Owl House Spoiler ahead!

Welcome to Arcryla City

🇩🇪 Nach der Veröffentlichung des letzten PaintLogs stellte ich überrascht fest, dass dieses hier der inzwischen fünfzigste Blog ist. Fast ein Jahr lang, bis auf wenige Ausnahmen nahezu ununterbrochen, schreibe ich hier bereits Woche für Woche meine Gedanken über meine Kreativprozess nieder und präsentiere euch die Ergebnisse dessen.

War die Seite anfangs vor allem dazu gedacht, meine Zeichnungen zentral zu sammeln und der Blog dazu, die jeweils aktuellen Teile der Cedrakon-Geschichte zu präsentieren, hat er sich inzwischen zu einer Art ~~Tage~~Wochenbuch entwickelt, das regelmäßig ein Resümee der zurückliegenden Woche zieht. Dies ist manchmal ein wenig stressig, zumal ich es seit einiger Zeit auch auf Englisch schreibe, es hilft mir dennoch sehr, meine Gedanken und Kreativprozesse zu sortieren.

Großer Dank gilt hierbei natürlich auch euch Lesern und all jenen, die es in Zukunft werden wollen!

🇬🇧 After publidhing the last PaintLog I realised that this one now is the 50th of its kind. Almost a year, with few exceptions week after week I am writing down my thoughts redgarding my creativity process and showing them to you.

In the beginning the website was thought to be a central collection of all of my paintings and the Blog to present the newest parts of the Cedrakon (🇩🇪) tale. Now it’s something like a ~~diar~~weekaly drawing regularly a résumé of the past week. Sometimes, this is a little bit of stressful (thinking of the English version I am writing nowadays, too) but it helps a lot to sort my thoughts and my creativity process.

Many thanks to all of you readers and such ones who would like to become one in the future!

Letzte Woche ist aber auch der Pride Month zu Ende gegangen. Abschied genommen habe ich mit einem kosmischen Pärchen, das ich bereits vor einiger Zeit gezeichnet und hier auch bereits vorgestellt habe. Abgesehen davon wird auf dieser Seite Pride immer willkommen sein und sich selbstverständlich auch in meinen Zeichnungen immer wieder wiederfinden

Dafür kann ich an anderer Stelle sagen: Endlich kann ich sie zeigen! Seit einigen Monaten bin ich auf einem Discord-Server für zeichnerisch aktive Leute – Arcryla City. Dort hat sich bereits eine sehr hilfsbereite und auf unterstützende Bubble zusammengefunden. Gegenwärtig findet dort ein kleines Sommerfestival mit Prompts, Spielabenden etc. statt.

Es gibt acht allgemeine Prompts und zweiwöchentliche Prompt-Aufgaben, deren Ergebnisse am Ende der jeweiligen zwei Wochen in einem Showcase vorgestellt werden. Gestern fand das erste dieser Showcases statt. Aufgabe war, ein*en Persona für die (fiktive) Steampunk-Stadt Acryla City zu zeichnen (und vorzustellen). Diese musste nicht unbedingt Ähnlichkeit mit mir im realen Leben haben (ein Glück!). Er*sie musste allerdings ins Steampunk-Thema passen.

Ich entschied mich deshalb, eine Steampunk-Mechanikerin zu entwerfen:

Last week the Pride Month ended. I said farewell with a cosmic couple (🇩🇪) I already painted and presented here some time ago. Besides, Pride always will be welcome on this website and you will find it in my painting every so often.

Concerning another topic I am happy that I finally can announc her: Some month ago I joined a Discord server for painting based artists – Arcryla City – with a very helpful and supportive Bubble. At the moment we are celebrating a summer festival with prompts, game nights etc.

There are eight general prompts and biweekly prompt challenges which’s results at the end of the respective two weeks will be presented in a showcase. The past two weeks‘ challenge was to draw (and to present) a persona for the (fictional) steampunk city Arcryla City. This persona didn’t have to have similarities with me in real life (luckily!). Still, he*she has to fit in the steampunk theme.

Therefore I decided to design a steampunk mechanic (🇩🇪) :

Kürzlich habe ich mir noch einmal einige Episoden The Owl House (TOH) zu Gemüte geführt (genauer: Jene Episoden der ersten Staffel, die für das Verhältnis zwischen Luz und Amity entscheidend sind). In Verbindung mit der vor zwei Wochen gelaufenen zweiten Episode der zweiten Staffel kam mir die Idee zu meinem ersten The-Owl-House-Comic (🇬🇧) … und noch bevor diese Zeilen online gehen konnten, nach Sichtung von Episode 4 der zweiten Staffel zu einem weiteren.

Da sich dadurch die Quantität meiner TOH-Fanart weiter erhöht hat, habe ich dieser Serie nun auch eine eigene Unterseite in der English Corner (🇬🇧) gewidmet und die bisherigen Bilder von der Fanart-Seite dorthin verschoben.

Some days ago I rewatched some episodes of The Owl House, (TOH; more specific: The ones of the first season which are important for the relation between Luz and Amity). In connection with the second episode of the second season which aired two weeks ago I got the idea of my first The Owl House Comic … and even before these lines went online after watching the 4th episode of season 2 to another one.

Since the number of TOH fanart increased a lot, I took it from the Fanart (🇩🇪) page and built an own page in The English Corner (🇬🇧) .

Nicht unterschlagen werden soll zudem, dass ich letzten Sonntag erneut an der Sonntagsaufgabe „Ich Gebe Auf“ teilgenommen habe. Diesmal ging es darum, die Künstlerin des Twitter-Accounts „Erzaehlmirnix“ bzw. ihre bekannte Paint-Figur zu zeichnen. Da diese Aufgabe von dritter Seite vorgeschlagen worden war und nicht wie üblich von „Krieg und Freitag“, wollte ich diesen bzw. seine bekannte Strichfigur nich so einfach aus der Sache herauslassen:

Last but not least I again participated in the Sunday challenge „Ich Gebe Auf“ (🇩🇪). This time the challenge was to draw the artist „Erzaehlmirnix“ resp. her famous MS Paint figure. This time the challenge was suggested by a third party, not as usual by the artist „Krieg und Freitag“ but I still wanted to took him a part of it:

Escaping³

🇩🇪 Die Woche war fordern. Das derzeit heiße Wetter setzt mir doch arg zu, auch im Job ist viel zu tun. Entsprechend gering ist diesmal der kreative Output.

Aber: Ich habe endlich das nächste Bild für die Cedrakon-Sage vollendet! Wie man sieht, geht es diese Woche heiß her:

🇬🇧 The week was stressfull. The current hot weather takes it toll and the job is exhausting, too. So, there is only few creativ output.

At least I finally finished the next Cedrakon (🇩🇪) painting. As you can see, there is much excitement (🇩🇪) this week:

Und erneut veranlasste mich die zweite Staffel „The Owl House“, ein Fanart zu Episode 2 zu zeichnen. Wie letzte Woche gibt es auch heute eine kurze Nachbetrachtung auf Instagram (Vorsicht Spoiler!).

Aditionally, season 2 of „The Owl House“ inspired me to do fanart (🇩🇪) about episode 2. Same as last week, you will find a short review on Instagram (warning: Spoiler ahead!).

Digital paintig, comic style: Amity from the show "The Owl House" (green hair, waving coat) seen from behind, tow purple circles around her hands, in front of her zwei bright turqoise light an a bright white and purple one before a black and orange background on light beige

Revelations

🇩🇪 Nach dem durchaus intensiven (Mer)Mai ist nun wieder der Alltag zurückgekehrt, zeichnerisch wie broterwerbsmäßig. Soll heißen, mein Output zielt nicht mehr auf ein Bild für jeden Tag des Monats ab, dafür werden die Pausen länger und die Zeichensessions kürzer. Auf die Dauer sicherlich auch besser so.

Auch habe ich nunmehr die Arbeit am nächsten Teil Cedrakon wieder aufgenommen. Das Bild kommt gut voran, es fehlt aber noch ein bisschen. Da es ein wenig umfangreicher ist, hoffe ich auf nächste Woche (Work-in-Progress-Zwischenstände gibt es wie immer aber drüben auf Patreon).

In der letzten Woche gab es aber noch einen kleinen Beitrag zum Pride Month. Ich hatte es, denke ich, ja bereits öfter angedeutet und so schwer herauszulesen war es auch nicht, dass da zwischen meinen beiden Mermay OCs Nema und Merdusa irgendwas am Laufen scheint. Nun erfolgt noch einmal die offizielle Bestätigung: Ja, die beiden sind als zwar ungleiches aber doch als Paar angedacht. Sie wissen es nur selber noch nicht, sondern sind noch in der Findungsphase.

🇬🇧 After the actually intense (Mer)May, everyday life is back – regarding my drawing process as well as the bred and butter job. This means that my output not longer aims towards to be able to sharing one painting per day, instead the breaks will be longer and the drawing sessions shorter. In the long run this surely is the better strategy.

Recently, I continued my work on the next part Cedrakon(🇩🇪) . The work is processing fine but there still is some work to do. Because it’s a particular detailed painting, I’m looking forward to next week (work in progress as usual on Patreon, though).

Last week I did another contribution to Pride Month. I think I hinted it before and it’s not too difficult to read between the lines: Nema and Merdusa, two of my Mermay OCs(🇩🇪), are a thing. Here again the official confirmation: Yes, they are a unlikely couple but they are thought as couple. They didn’t find out it yet, though.

Und dann startete gestern noch die zweite Staffel von „The Owl House“. Fanart hierzu habe ich bereits in der Vergangenheit erstellt. Nach der ersten Episode der zweiten Staffel musste ich sogleich ein weiteres Bild dazu malen und habe erneut auf meinen minimalistischen Stil zurückgegriffen, da es einfach raus musste, um alles zu verarbeiten. In meinem Post auf Instagram findet ihr auch eine kurze Kritik zu der Folge (Vorsicht Spoiler!). Wenn ihr könnten (aka Möglichkeiten findet), schaut euch die Serie an!

Last but not least the second season of the show „The Owl House“ started yesterday. I did fanart (🇩🇪) about it in the past and after the first episode of the second season, I just couldn’t resist to do another painting. Again, I did in in my minimalized style because I had to process the episode very quickly. In my posting on Instagram I also wrote down what I think about this episode (spoiler ahead!). If you can (meaning „If you’ve got the possibility“): Watch the show! You won’t be disappointed!

Schlaflos am Tabletle

Digitalzeichnung, minimalistischer Comicstil, Fanart: Luz Noceda (braunes Haar) und Amity Blight (grünes Haar mit einem Stück Braun am Stirnhaar), Protagonistinnen der Zeichentrickserie "The Owl House", Hände haltend vor einem leuchtenden Sichelmond tanzend, Luz trägt sowohl Anzug wie auch einen rosanen und einen violetten Rock, dazu braune Stiefel, Amity ein dunkelrosanes Kleid mit einem dunklen Oberteil und Halbschuhe mit dunkelvioletten spitzen und Absätzen, der Hintergrund ist ein leuchtendes vor einem dunklen Violett auf hellem Grund

Von Donnerstag auf Freitag hatte ich eine schlaflose Nacht. Nur zu menschliche Sorgen trieben mich zwar auch, in dem Fall wollte der Kreativteil meines Hirns jedoch unbedingt zum Vorschein kommen. Dabei entstand das obige Bild, eine weitere Fanart zum Owlhouse, die dritte. Nachdem mein Earthbound-Bild vorletzte Woche doch recht hübsch geworden ist, spielte ich schon länger mit dem Gedanken, denselben Stil auch auf andere Fanart anzuwenden. Eigentlich wollte ich sogar alle wesentlichen Protagonist*innen zeichnen, doch irgendwie nahm ich die Kurve zu dieser epischen Szene aus Episode 16 der ersten Staffel („Enchanting Grom Fright“).

Auf Instagram gab es letzten Sonntag des Weiteren erneut eine DTIYS-Aufgabe, an der ich teilgenommen hatte. Womit dann auch genug DTIYS-Bilder zusammen wären um dieser speziellen Form der Herausforderung eine eigene Rubrik zu gönnen. Das eigentliche Bild ist mir leider etwas klein geraten (oder vielmehr: Zu einer Ganzkörperaufnahme geworden), sodass ich auch noch einmal eine Nahaufnahme angefertigt habe:

Digitalzeichnung, Comicstil: Eine junge, weibliche Fee mit goldbrownem Haar im Seitenschnitt. Sie trägt ein bauchfreies Top und darunter ein Netzshirt, dessen Ärmel ihre Arme entlangreichen, sowie eine hellviolette Zweidrittelhose. Auf der Hose sind Pfirsichflicken, sowie ein Pfirsichaufdruck auf dem Top. Sie hat den linken Arm zum Schutz vor der Sonne gehoben, mit dem rechten Arm hält sie ein großes, rotes Blatt, das an ein Skatebord erinnert, hinter hinter dem Rücken. Ihre Flügel sind leuchtend-violett und ebenso wie das Blatt schimmernd vor Feenstaub. In Netzshirt und Hose sind Löcker, sie hat einige Schürfwunden an den Beinen und ein Pflaster auf der rechten Wange. Der hintergrund sind verwaschene Grüntöne vor einem hellen Beige.

Digitalzeichnung, Comicstil: Nahaufnahme (bis halbe Oberschenkelhöhe) einer jungen, weibliche Feen mit goldbrownem Haar im Seitenschnitt. Sie trägt ein bauchfreies Top und darunter ein Netzshirt, dessen Ärmel ihre Arme entlangreichen, sowie eine hellviolette Zweidrittelhose. Auf der Hose sind Pfirsichflicken, sowie ein Pfirsichaufdruck auf dem Top. Sie hat den linken Arm zum Schutz vor der Sonne gehoben, mit dem rechten Arm hält sie ein großes, rotes Blatt, das an ein Skatebord erinnert, hinter hinter dem Rücken. Ihre Flügel sind leuchtend-violett und ebenso wie das Blatt schimmernd vor Feenstaub. In Netzshirt und Hose sind Löcher, sie hat einige Schürfwunden an den Beinen und ein Pflaster auf der rechten Wange. Der hintergrund sind verwaschene Grüntöne vor einem hellen Beige.

Und hier geht’s wie gewohnt natürlich noch zum Originalpost auf Instagram.

Letzte Woche schrieb ich, dass ich dem nächsten Teil Cedrakon noch die Zeit gönnen wollte, die er braucht. Die hat er bekommen und nun ist er da. Ich hatte eine Menge Spaß beim Ausprobieren der kleinen Spielerei, die WordPress mir auf dieser meinen Seite erlaubt. Ich muss gestehen, ich hatte sie bereits früher geplant, nämlich bei diesem Bild hier, aber WordPress platziert den Schieber stets in der Mitte, sodass der von mir gewünschte Effekt mit dem damaligen Bild nicht möglich war. Da ich mir dies aber nun bekannt war, konnte ich die zugrundeliegenden Bilder entsprechend konzipieren:

Digitalzeichnug, Comicstil: Eine humanoide, echsenartige Kreatur, Kleider bedecken Kopf, Hals und Schwanz, zudem trägt sie einen Gürtel und einen hölzernen Krumm-Dolch. Sie beugt sich über ein dunkelgrünes Kleid auf dem Boden, dies findet in einem Waldsumpf statt, weshalb der Hintergund grünlich ist, zugleich spielt die Szen auf einer Lichtung, sodass man ebenso den Himmel sehen kann

Achja, Text gibt es zu dem Bild natürlich auch. Den findet ihr hier.

Merry Fanart Pausmas

Heute kommt mein wöchentlicher Blog-Beitrag ein wenig später als sonst. Dies hat aber auch einen Grund, oder eigentlich zwei, na gut, drei … vier.

Den nächsten Beitrag Cedrakon habe ich auch in der letzten Woche nicht fertig bekommen (Grund 1) und ich fürchte, das wird noch eine Weile dauern. Bis dahin werde ich über Weihnachten und Silvester eine kurze Pause einlegen (Grund 2). Das heißt nicht, dass hier nix Neues erscheinen wird, aber ich möchte den Jahreswechsel nutzen, um alles ein wenig ruhiger angehen zu lassen, zumal im Offleben ja auch noch der ganze Weihnachtskram dazukommt, der dieses Jahr zwar digital stattfinden wird, aber doch geziemend die Zeichnungsmuse auf Abstand hält.

Womit wir aber auch bei Grund 3 wären: Ich wünsche allen, die hier mitlesen und darüber hinaus frohe Weihnachten, ein paar schöne Festtage und einen angenehmen, ruhigen Rutsch hinüber ins nächste Jahr!

Der Hauptgrund aber, weshalb ich bis heute gewartet habe und der auch mit ein Grund für Grund 1 war: Ich habe in der letzte Woche an einem kleinen The-Owl-House-Zeichnungscontest auf Instagram teilgenommen. Die Deadline lief letzten Sonntag aus, die Ergebnisse habe ich heute erfahren.

Deshalb kann ich hiermit mitteilen:

Dies war nicht nur mein zweiter zeichnerischer Fanart-Beitrag zu dieser Serie, ich habe damit auch den zweiten Platz gemacht!

Digital painting, comicstly, fanart: Amity Blight and Luz Noceda, charakters from the show "The Owl House" in an alternative universe, a pirate's theme. Both are shown from the side, standing on a beach, the sea in the background and blue sky. Amity is wearing the uniform of a Midshipman of the Royal Navy and is walking towards Luz, her Sword point forward, Luz' Shirt and trousers are worn and torn, she is barefeet and she is wearing a Bandana with cat's ears. With the right hand she is holding a feather wit ink at its point, with the left hand she is showing a piece of paper to Amity which shows a treasure map. Amity: "Say it! Say you're not a sailor!", Luz: "I'm not a sailor. But I'm training hard to be one".

Hierbei handelte es sich um ein alternatives Universum mit einem Piratensetting. Luz (rechts) schließt sich einer Piratenbande unter ihrer Mentorin Eda an, Amity (links) schließt sich der Royal Navy an. Die Dargestellte Szene spiegelt eine Szene aus der Serie – wenn ihr wissen wollt, welche: Guckempfehlung!

Schniefer, triefer Fanart-Kiefer

Heute bin ich leider ein wenig später dran (wird euch in ein paar Jahren aber noch so was von jucken!). Ich bin mit dem nächsten Teil Cedrakon leider noch nicht ganz fertig. Vielleicht stelle ich ihn im Laufe des Tages oder spätestens nächste Woche ganz sicher noch ein.

Aus gegebenem Anlass habe ich nun aber eine Unterseite „Fanart“ eingerichtet. Ich zeichne nicht viel Fanart, ich bin viel zu sehr damit beschäftigt, meine eigenen Originalcharaktere zu entwickeln und zu zeichnen. Manche (vorwiegend) Serien flashen mich dann aber doch und so kam es, dass nach einem Bingewatch und nach einem Rewatch eine Zeichnung zur Disney-Zeichentrickserie „The Owl House“ erfolgte. Kenner der Serie dürften beim Angucken des Bildes allerdings schwer im Vorteil sein:

Digital Art, Comic style: The main protagonist of the animated series "The Owl House", Luz Noceda and her friend Amithy Blight; Luz is at the left, she has pinned a notebook sheet (on which is drawn a glyph) to the right sleeve of her hoodie with a sticky tape. Pinned with another sticky tape to the left sleeve is a huge flapping bird wing which lifts her off the ground. Where the sticky tape is pinned to the wing there is the same glyph as mentioned before but its brightly gleaming blue. Amity is seen from behind in the foreground, she is burying her face in her hands and blushing red til to the top of the ears.

Und meinen Beitrag zur letzten Sonntagsaufgabe möchte ich euch auch nicht vorenthalten. Zugleich ein Nachtrag zum „Tag der schlechten Wortspiele, der kurz vorher war.

Digitalzeichnung, schwarzweiß, heller Grund, einfache Strichfiguren, eine Bildfolge von drei Bildern: Ein Nadelbaum, der sich nach hinten (hier: links) lehnt, darüber die Schrift "HAAAAAAAA-", im nächsten Bild lehnt er sich nach vorne (hier: rechts), dabei fliegen die Nadeln nach rechts weg, darüber die Schrift "PUUUUUIH!", im letzten Bild steht er gerade, aber ohne Nadeln, dafür mit einem großen Taschentuch in den Zweigen, rechts von ihm ein anderer Baum, dessen Stamm mit Nadeln gespickt ist, erster Baum zum zweiten: "Sorry, bin eine Schniefer"