CSP – Zum Kritzeleck

Digital Painting, Comic style: Below sea level, sea's bottom, rather dark water, "Merdusa" in front view, a mermay whose lower body part is the body of a white sea snake with yellow stripes, the end of the tail is flattened. She's got snakes instead of hair. The arms ar crossed, she is looking out of the corner of the eyes to her right, in the foreground are some water plants, in the background some blurry rocks, a school of fish can be seen in the upper left corner, water and light are creating a pattern on Merdusa's skin and hair.

Digitalzeichnung, Comicstil, Ausschnitt aus einem Bild: Merdusa, die Medusa-Meerjungfrau, graue-blaue Haut, gelbe Stellen auf der Haut, weiße Schlangen auf dem Kopf von vorne, der Oberkörper ist zu sehen, die hat die Arme verschränkt, guckt ungeduldig nach links (vom Betrachter aus gesehen). Korallen und Seeanemonen im Hintergrund.

Digital painting, comic style: Nema, the clownfish mermaid with short orange hair standing behind a big red coral in front of a lot of sea anemones. In the right corner of the painting Merdusa, the Medusa mermaid (greyisch blue skin, white snakes on her head, white tail with yellow spots) crossing arms, behind her you can see the Lesbian Pride flag text: M.: "Still not ready?" - N.: "DON'T peep!" - M.: "In your dreams."

🇩🇪 Nachdem der letzte Sonntag bzw. die Woche davor mich nicht haben hetzten können, um um jeden Preis irgendwas Neues präsentieren zu können, kam ich in der vergangenen Woche langsam zurück ins Leben und habe erneut einen meiner Lieblings-Mermay-OCs gezeichnet: Merdusa.

Wir erinnern uns: Das erste Mal zeichnete ich sie im Mermay 2019, gemeinsam mit ihrer („Nenn sie nicht so!“) besseren Hälfte Nema hatte sie im Mermay 2020 eine wiederkehrende Rolle und war auch im Mermay 2021 wieder mit von der Partie. Vor diesem hatte ich sie außerdem als druckbares T-Shirt Motiv bearbeitet und hinterher auch noch zusammen mit Nema für den Pride Month 2021 dekoriert (siehe Bildergalerie).

Bei dem jetzigen Bild haben wir es nicht so mehr mit einem Redraw zu tun, sondern mehr mit einem Verschmelzen bisheriger Bilder. Das Design ist seit Mermay 2020 relativ konstakt (der größte Sprung ist aufgrund geänderter Zeichentechnik von 2019 auf 2020).

Eigentlich hatte ich weder einen detailierten Vorder- noch Hintergrund geplant, sondern den ersten Part für ein Gruppenbild aller meiner Haupt-Mermay-Meerjungfrauen. Merdusa sollte die erste sein, Hintergrund unnötig. Da sich ein weißer Körper auf beigem Papier(hintergrund) aber nicht sonderlich verträgt, kam eins zum anderen und plötzlich hatte ich ein vollwertiges Bild.

Besonders spannend fand ich diesmal, mit der Beleuchtung zu spielen. Die Wellen und Lichter im Wasser erzeugen Muster auf Merdusas Haut und das Grün des Meeresbodens spiegelt sich auf den Schuppen des Schlangenkörpers.

Hervorzuhaben ist zudem, dass Clip Studio Paint Zugang zu einem umfangreichen Arsenal von Pinseln und Farbverläufen bietet (und, wie ich kürzlich erfuhr, sogar Photoshop-Pinsel importieren kann). Auf diese Weise kamen sowohl der Farbverlauf des Meereswassers wie auch die Fische im Hinter- und die Pflanzen im Vordergrund zustande.

🇬🇧 After last Sunday and the week before I didn’t allow them to press me to present anything new at any price, I slowly came back to life last week and drew one of my favourite Mermay OCs again: Merdusa.

We remember: The first time I drew her was in Mermay 2019, together with her („Don’t call her that!“) better half Nema she had a recurring role in Mermay 2020 and was back again in Mermay 2021. Before the latter, I had also created her as a printable T-shirt motif and afterwards also decorated her together with Nema for Pride Month 2021 (see picture gallery).

The current painting is not so much a redraw, but more a merging of mentioned previous ones. The design is relatively constant since Mermay 2020 (the biggest jump is due to changed drawing technique from 2019 to 2020).

Actually I didn’t plan neither a detailed foreground nor background, but the first part for a group painting of all my main Mermay mermaids. Merdusa should be the first, background unnecessary. Since a white body doesn’t quite match with beige paper (background), one came to the other and suddenly I had a full-fledged painting.

I was particularly excited to play with the lighting this time. The waves and lights in the water create patterns on Merdusa’s skin and the green of the seabed is reflected on the scales of the snake’s body.

It’s also worth noting that Clip Studio Paint offers access to an extensive arsenal of brushes and gradients (and, as I recently learned, can even import Photoshop brushes). That’s how the gradient of the ocean water came about, as well as the fish in the background and the plants in the foreground.

🇩🇪 Heute kann ich euch an dieser Stelle leider nicht viel Neues bieten. Grund ist diesmal jedoch, so paradox das zuerst einmal erscheinen mag, dass ich mir kürzlich ein neues Grafikprogramm, Clip Studio Paint (CSP), zugelegt habe, das es bis vor Kurzem im Sale gab. Dieses habe ich erst einmal meinen persönlichen Bedürfnissen anpassen und mich damit vertraut machen müssen.

Inzwischen habe ich alle von Sketchbook gewohnten und lieb gewonnenen Funktionen gefunden und darüber hinaus so einige mehr, die ich gar nicht mehr missen möchte. Man kann fast jede Funktion mit einem Shortcut belegen, ganz besonders genieße ich ja die Möglichkeit, die Pinselgröße mit einem einzigen Tastendruck zu ändern und das ich nun (ebenfalls durch einen einzigen Tastendruck) die Farbe auf einer Ebene vollständig durch eine andere ersetzen kann. Das war schrecklich in Autodesk: Wenn ich mit einer Farbe nicht zufrieden war, musste ich komplett neu drüberpinseln/füllen. Ebenso soll es ein Gitternetz für das perspektivische Zeichnen geben, das ich allerdings erst noch ausprobieren muss.

Von beiden Funktionen habe ich früher bereits in Zeichentutorials gelesen und war immer sehr neidisch, dass das möglich sein soll. Schon alleine deshalb bereue ich den Kauf nicht. Es gibt noch weitere Funktionen, die CSP drauf hat und die sehr praktisch sind oder sehr vielversprechend und derzeit sitze ich bereits an einer Zeichnung, die ich allerdings erst nächste Woche zeigen kann.

Dafür kann ich euch aber meinen ersten Gehversuch mit CSP zeigen, eine Skizze die während meiner ersten Versuche des Austestens entstand. Auch diese werde ich in Zukunft noch weiter mit Leben (und Farbe) füllen:

🇬🇧 Today, there isn’t much news. Reason being this time, as paradoxal this may sound, that I recently got a no grafi app, Clip Studio Paint (CSP), which was on sale. I had to costumize and to get used to it during the last week.

Now I found all the beloved features which I knew from Sketchbook and a lot more which I never want to miss again. Almost every feature can be given a shortcut, in particular I’m enjoying resizing the brush size by simple pressing one key and that I can exchange (likewise with just one shortcut) the color of one layer for another one. In Sketchbook it was terrible: When I wasn’t satisfied with one colour I had to paint over it again. I also saw the option to use a perspective grid which I still have to try out, though.

I saw both options in drawing tutorials already and was quite jelous that with other programmes this is possible. So, I don’t regret to have bought CSP. There are other features, too, which are very handy or promising and at the moment I am already drawing my next painting. However, I can only show it to you next week.

Instead, you can see my very first try with CSP, a sketch I did while trying out the software the firt time. I will fill it further with life (and colour) in the future:

Daneben habe ich in der letzten Woche im Rahmen des Pride Month meine OCs für den (für die ferne Zukunft geplanten) Comic „Jack’Hill’n’Haid“ noch einmal auf Instagram vorgestellt und die beiden Hauptfiguren mit Texttafeln versehen:

Beside this I again presented my OCs of the (planned for the far future) „Jack’Hill’n’Haid“ Comic as contribution to the Pride Month on Instagram and added description sheets to both main characters.