
🇩🇪 Frohes neues Jahr! Schwupps, schon haben wir 2022.
Eine erste Änderung hat euch bereits begrüßt, sobald ihr diese Seite betreten habt: Ich habe den Header aktualisiert. Er besteht nun aus einigen Jahresrückblicken des Jahres 2021 (hierzu später mehr).
Eine zweite Änderung hatte ich vornehmen müssen, da in der vergangenen Woche nun weitere Arcane-Fanart dazukam. Diese hatte mehr Zeit veranschlagt als ich geplant hatte, pünktlich zum Jahresausklang war sie jedoch fertig. Entsprechend habe ich nun eine extra Arcane-Seite angelegt.
Bei oben genanntem Bild ist (mal wieder) Kontext wichtig. Die tawainesische Synchro der Disney-Serie The Owl House machte aus Amitys Frage, ob Luz mit ihr gehen will die Version „Let’s dress up and travel together“. Seitdem muss ich bei diesem oder ähnlichen Sätzen automatisch an ein Liebesgeständnis an einen (gleichgeschlechtlichen) Schwarm denken.
Folgerichtig konnte ich dann auch nicht anders, als dies ebenso in einer Arcane-Fanart zu verwursten:
🇬🇧 Happy New Year! Whoosh, here we are in 2022.
A first update has already greeted you as soon as you entered this page: I updated the header. It now consists of a few recap paintings of the year 2021 (more on this later).
A second change had to be made as another Arcane fanart was added recently. This took more time than I had planned, but it was finished just in time for the end of the year. Accordingly, I have now created an extra Arcane page.
With this painting (again) a little bit of context is needed. The Taiwanese version of the Disney show The Owl House dubbed Amity’s questiobn to Luz if she want to go out with her to „Let’s dress up and travel together“. Since then I automatically associate this or similar lines with confessing to your (same sex) crush.
So, I couldn’t help but made this Arcane fanart out of it:



Für diejenigen, die sich für die Entstehung dieses Bildes interessieren, habe ich zudem ein Work-in-progress-Video angefertigt. Dies wollte ich eigentlich schon immer mal tun, jedoch geht mein Pc regelmäßig in die (nicht vorhandenen) Knie, wennn ich die automatische Aufnahme aktiviere und bisher habe ich auch immer vergessen, die verschiedenen Schritte außerhalb CSPs abzuspeichern, um daraus ein Video erstellen zu können.
For those who are interested in the creation of this painting, I also made a work in progress clip. I always wanted to do this, but my PC regularly is brought to its (non-existing) knees when I activate the automatic recording in CSP and so far I always forgot to save the single steps to be able to create a video from them.
Jahresrückblicke und kein Ende … Vergangene Woche habe ich eine Neuauflage der Face Your Art Challenge erstellt und einmal mehr die Gesichter des Jahres gesammelt. Eigentlich wollte ich nur Originalcharektere aufnehmen, also keine Fanart, und da der Mermay eine eigene Version erhalten hat, auch keine Mermay-Charaktere. Meine Ausreden: Navarra (Bild 1) ist zwar eigentlich Fanart und Navarra wurde im Mermay 2021 neu gezeichnet, zugleich war sie aber auch Protagonistin im Linktober dieses Jahres. Zoe (Bild 9) hingegen ist zwar ebenfalls Fanart, in dieser Version wurde sie jedoch für einen privaten Discord-Server gezeichnet und wenn einer der dargestellten Charaktere ein Gesicht schlechthin ist, dann nun mal sie!
In der Mermay-Edition indessen werdet ihr zahlreiche Gesichter wiedersehen, die ihr bereits aus den Mermays 2019 und 2020 kennt:
Recaps and not end to them … Last week I created a new edition of the Face Your Art Challenge and once again collected the faces of the year. Actually, I only wanted to include original characters, so no fanart, and since the Mermay got its own version, no Mermay characters either. My excuses: Navarra (image 1) is actually fanart and Navarra was redrawn in Mermay 2021, but at the same time she was also a protagonist in Linktober this year. Zoe (picture 9), on the other hand, is also fanart, but in this version she was drawn for a private Discord server and if one of the characters depicted literally is a face, then it’s her!
In the Mermay edition however, you will see many faces again that you already know from Mermay 2019 and 2020:


s
s
h